看板: BudaHelp ◎ 佛法求助哇啦啦    板主: cathykao/prajna
閱讀文章: 第 16917/17894 篇 | 上篇 | 下篇 | 回覆 | 轉寄 | 轉貼 | m H d | 返回
作者: DavidChiou (邱大剛) 看板: BudaHelp
標題: Re: 梵文中文對照的咒語資料
時間: Mon May 30 08:56:53 2011

※ 引述《yao999 (yao999)》之銘言:
> ※ 引述《chakwos (五五)》之銘言:
> > > 請問哪裡可以下載梵文中文對照的咒語資料?
> > > 如放蒙山�堨峔鴘漫G語
> > 我知道有一本《古梵文佛教咒語全集》不知裡頭有沒有您要的資料,
> > 有興趣可以用 Google 找一下,網路上有 pdf 在流傳。
> 感謝大大.
> 這本書真是太棒了!
> 要是能有語音檔下載, 就更好.
> 可以自學, 不怕會念錯音.

    一般照經文即可,有羅馬拼音能幫助理解,但是語音檔就要小心,
最好持誦者本身的戒行你是有了解的,確定他不是貪圖名利或是破戒
之人。

    傳聞中,咒音若是由心念不正的人所持誦,對學的人也有不良的
影響。從大藏經來學的,算是由菩薩所傳的,縱使唸不標準也沒大關
係。但若是從人師學,還是要小心人師本身是否清淨。

    音的準不準不須要太在意,現在的標準梵語跟二千多年前的標準
梵語保證差非常多。

南無本師釋迦牟尼佛

--
寒山問拾得曰:
  世間謗我、欺我、辱我、笑我、輕我、賤我、厭我、騙我,如何處治乎?

拾得云:
  只是忍他、讓他、由他、避他、耐他、敬他、不要理他。再待幾年,你且看他。

--
卍 獅子吼站 板面介紹:                                         cbs.ntu.edu.tw
☉ 大家來讀經板 - 共同深入經藏, 以期智慧如海                      BudaDigest
閱讀文章: 第 16917/17894 篇 | 上篇 | 下篇 | 回覆 | 轉寄 | 轉貼 | m H d | 返回

卍 台大獅子吼佛學專站  http://buddhaspace.org