看板: BudaHelp ◎ 佛法求助哇啦啦 板主: cathykao/prajna |
閱讀文章: 第 16370/17893 篇 | 上篇 | 下篇 | 回覆 | 轉寄 | 轉貼 | m H d | 返回 |
作者: sivathika (難得的長假) 看板: BudaHelp 標題: Re: 《雜阿含經》的防蛇咒 時間: Sun Jul 5 03:06:41 2009 ※ 引述《DavidChiou (邱大剛)》之銘言: > 《雜阿含經》卷九第252經有防蛇咒。在對應的南傳『相應部尼柯耶』 > 沒有,因此一些人認為是北傳翻譯本來源的部派加的,並認為《雜阿含經》 > 不說咒術章句。 > 剛才發現在南傳大藏經『律藏』【小品.5 小事犍度】Vinaya. Cullavagga. > V. No.6(對蛇之護咒),好像是這一段的對應咒術章句? > 請教是否有人對於南傳律藏那一段有見過原文的? 對比如何? > 謝謝! 學長你好,僅提供一點知道的訊息~ 首先,香光莊嚴曾有一篇文章談到此事, 網址如下: http://www.gaya.org.tw/magazine/2005/73/73bs1.htm 但就我在緬甸時的觀察, 這些護咒似乎應用不普遍。他們比較喜歡用改編後的巴利文祝願, 去過幾個不同派別的寺院,早晚課也都是誦一樣的祝願。 至於蛇護咒,其實整個東南亞地區蛇之多是我們很難想像的, 以緬甸為例,因為溼熱氣候的關係,整個就很適合蛇的居住, 首都仰光從英國殖民算起已經開發兩百年了,郊區的山丘 直接就叫naga山,聽說在五十年前都還佈滿大蟒, 這種大蟒後來被有錢的美國人抓去氣候相近的佛州養, 棄養之後造成很大的生態問題。之前和美洲鱷相吞的事就很出名。 http://blogs.warwick.ac.uk/echan/gallery/misc_gallerie/ 至於其他省份就不用說了,基本上出了仰光五十里就是100前的台灣, 更鄉下一點的省份還要落後200年。到處都是蛇患, 即使是外國人最喜歡去的觀光勝地Bagan。當地人說天黑 後千萬不要踏上草地,毒蛇很多。 我在飯店草坪也親眼看到蛇攻進來捕食青蛙。 但即便蛇患如此,我還是沒聽聞過僧俗四眾念誦蛇護咒, 那他們怎麼面對這種情況呢? 實務上看到有三個做法, 第一在佛寺建築相當於「燕尾脊」的部位做上龍頭, 或是在某些蛇患特別嚴重地區的寺院直接以偏殿祭拜Naga, 可能想說拜了蛇王會保庇。 第二,某些禪修道場是教人修慈心觀,例如帕奧禪林。 其文本就是大家應該都聽過的慈經Metta Sutta。 第三,實戰故事。我的朋友,一位熱衷佛教的醫生 幾年前以軍醫身分被派到泰緬邊境跟少數民族打仗, 有看過藍波四吧,那裡真的是人間地獄, 在叢林裡天天都有人被游擊隊摸掉頭, 他們在叢林中根本沒有營舍,都直接睡在樹下, 而這位醫生就在一條大蟒蛇下睡了九個月, (沒辦法,因為他們部隊基本上算是被包圍住) 我問他怎麼跟一條大蟒共處九個月? 他說他無時無刻都在對它念誦 世尊十種功德, 他認為蟒蛇可以藉由他分享的功德得到益處。 我想這某一程度代表了南傳教徒的看法。 -- 卍 獅子吼站 板面介紹: cbs.ntu.edu.tw ☉ 獅子吼讀經班, 深入經藏,智慧如海 BudaDigest |
閱讀文章: 第 16370/17893 篇 | 上篇 | 下篇 | 回覆 | 轉寄 | 轉貼 | m H d | 返回 |
卍 台大獅子吼佛學專站 http://buddhaspace.org |