作者: rlai000 (rlai000)
標題: Re: 幼幼班舉手問真言
時間: 2005年 6月14日  4:01:13 星期二

※ 引述《cathykao24 (cathy)》之銘言：
> 請問, 什麼是真言?
> 如大悲咒, 滅業咒即為真言嗎?

真言就是咒。梵文 mantra、vidya、dharani（音譯則為陀羅尼），都可統稱為咒，
但當中有意義上的分別。

如觀音的六字大明咒，當中的 mani（摩尼寶、如意寶珠），其法義代表著依於條件
而圓滿顯現，和 padma（蓮華），其法義代表著清淨、空性。二者綜合，此咒的法
義便是，一切的顯現皆為圓滿的顯現，而且此顯現是清淨的顯現，即是不離空性。
若能如此理解此咒義，此咒便稱為總持（dharani）或密咒（mantra）。若唸此咒為
功課等時，則可稱為明咒（vidya）。

再者，就算一字母（梵語是以字母為基的）也是咒。如梵語的韻母 a（阿）字母，
也是咒。因其法義代表無生，不只此義，而且也是生一切的表徵（因為是韻母之
首，由此而能成為其他字）。故此，這表義著一切顯現皆為空性，空性也不離顯
現。就此阿字，已為總持、密咒和明咒。
--
※ Origin: 台大獅子吼佛學專站 <cbs.ntu.edu.tw> 
◆ From: !216.138.195.111