作者: rlai000 (rlai000)
標題: Re: 請為我解答好嗎
時間: 2004年12月 9日  9:18:02 星期四

※ 引述《yfsa.bbs@ptt.cc (yfsa)》之銘言：
> 喇嘛和仁波切有什麼不同?
> 他們所受的戒律與台灣一般淨土宗有何明顯差別?
> 謝謝!!

喇嘛是藏語 lama 的音譯，是藏傳佛教的僧眾解。或接近梵文的 pandita，即作親
教師解。
仁波切是藏語 rin po che 的音譯，梵文為 ratna，意為寶。可引申對其人的尊敬
稱呼。如 guru rinpoche 即上師寶，又即專稱蓮花生大士，因西藏佛教的密法由他
開始傳入。

由以上所述，喇嘛和仁波切是沒有分別。但近人喜好名譽，已多人「自稱」仁波切了。

至於戒律，請諸前輩指點好了，末學不知其差別。 ;)
--
※ Origin: 台大獅子吼佛學專站 <cbs.ntu.edu.tw> 
◆ From: !216.138.195.111