¬ÝªO: religion ¡· ³s½u©v±Ðª©    ªO¥D: fox
¾\ۤ峹¡G ²Ä 608/5872 ½g | ¤W½g | ¤U½g | ¦^ÂÐ | Âà±H | Âà¶K | m H d | ªð¦^
µo«H¤H: ClearWisdom@kkcity.com.tw (¦bª÷ªù·í§L¤¤......), ¬ÝªO: religion
¼Ð  ÃD: ¦^®a¸ô¤W
µo«H¯¸: KKCITY (Sun Nov 12 09:36:19 2006)
Âà«H¯¸: Lion!news.nsysu!news.cis.nctu!csnews.cs.nctu!news.cs.nctu!ctu-peer!news
Origin: bbs.kkcity.com.tw

¦^®a¸ô¤W



¤å¡þ¥_¨Ê¤jªk§Ì¤l ¦æªÌ


¡i©ú¼zºô¤G¹s¹s¤»¦~¤Q¤@¤ë¤»¤é¡j


¡]¤@¡^
¤@¤E¤K¤K¦~§Ú±o¤F¤A«¬¨xª¢¡A¦èÂå¨S¬Æ»ò¿ìªk¡A´N°í«ùªA¤¤ÃĪvÀø¡A¦ýµ²ªG¬O­G
¦YÃa¤F¡AÅé¤O¶V¨Ó¶V®t¤F¡C·í®ÉªÀ·|¤W²±¦æ®ð¥\¡Aµ¹§Ú¬Ý¯fªº¤j¤Ò¦V§Ú±ÀÂˤ@ºØ
®ð¥\¡AÅý§Ú¸Õ¸Õ¡C§Ú¹ï®ð¥\µL¥ô¦ó·§©À¡A¤]¤£¬Û«H¡A¦ý¨­Å餣¦nµL©`¥u¯à¥h¸Õ¡C
°O¤£±o¬O¤E¹s¦~ÁÙ¬O¤E¤@¦~¡A§Ú¶}©l±µÄ²®ð¥\¡C«Ü§Ö¥X²{¤F¤@¨Ç©_¯Sªº¡B±q¨Ó¤]
¤£´¿·Q¹³¨ìªº²{¶H¡C¦p¡G¦b¹Ú¤¤§Ú²M²M·¡·¡ªº¬Ý¨ì¤F¦Û¤vªº¦º»P¥Í¡F¤]¬Ý¨ì¤@­Ó
¤j¤Ò§â§Úªº¨x®³¦b¤âùØÅý§ÚºN¡A»¡¨x¨S¦³µw¤Æ¡A±µµÛ±q¨xùØ©â¥X¤@Áû¤p¯ó¡A»¡¦]
¬°¥¦¦b¨xùؤ~¦³¯f¡A§â¥¦®³±¼´N¨S¯f¤F¡F±µ³s´X¤Ñ±ß¤WºÎ¹Ú¤¤³£¦³¤H¬°§Úªv¯f¡A
¤@¤UÅܪº¨­Åé»´¥©¡A«äºû±Ó±¶¡FÁÙ§i¶D»¡§Ú¦³¨â­Ó¶ý¶ý¡A¤@­Ó¬O¥Í§Úªº¶ý¶ý¡A¤@
­Ó¬O¤Ñ¤Wªº¶ý¶ý¡F¡K¡Kµ¥µ¥¤@¨Ç©_©Çªº²{¶H¡AÅý§ÚÅå³Y¡AÅý§Ú§x´b¡AÅý§Ú¿³¾Ä¡C

­ß­ß¤¤¦³­Ó¦Ñ®v¦bÀ°§Ú¡A¦b±Ð§Ú¡A¦b¬ÝÅ@§Ú¡C­ì¨Ó¤H¦³¨º¼Ë¶W¤Z²æ«Uªºª¬ºA¡A¯à
¨º¼Ë°·±dÁo©úªº¬¡µÛ¡A­n¯à¥Ã»·³o¼Ë¨º¦h¦n§r¡C¦ý¬O¨Æ±¡¤£¦p§ÚÄ@¡A³oºØª¬ºA¥u
¦³´X­Ó¤ë¡A´N¥¢¥h¤F¡C§Ú¤ßùؤd¸U¦¸ªº©I³ê¦Ñ®v¡A§Æ±æ¥L¹³¥H«e¤@¼Ë¦^À³§Ú¡A¥i
¬O¨S¦³¥X²{¡C±q¨º¥H«á¡A§Ú¶}©l¤F´M§ä¡A½Ö¯à§i¶D§Ú«ç¼Ë§ä¦^§Ú¥¢¥hªº¦Ñ®v¡A«ç
¼Ë¦^¨ì¨º¬ü¦nªºª¬ºA¤¤¥h©O¡H«á¨Ó´X¦~¾Ç¤F¤@¨Ç¥\¡A½m¤F¤@¨Ç®±¡A³£¤£¬O§Ú­n§ä
ªº¡A§Ú¥¢±æ¤F¡A¨­Åé¨Cªp·U¤U¡A¤@¤E¤E¤­¦~²×©ó¦í¶i¤FÂå°|¡C¸g¹L¤T­Ó¥b¤ëªºªv
Àø¡Aªá¤F¨â¸U¦h¤¸¡A¶À¯n¤Î¦U¶µ«ü¼Ð¤£¦ý¤£¨£­°§C¡A¦³ªº¤ñ¤J°|®ÉÁÙ°ª¡A¦Ó§Ú¤w
¸gµê®zªº³s¶º¸J³£ºÝ¤£°_¨Ó¤F¡A§Ú¨M©w©ñ±óªvÀø¡A¦^®aÅ¥¤Ñ¥Ñ©R§a¡C

¤@¤E¤E¤»¦~¡A¤@­ÓªB¤ÍÅ¥»¡·Ò¾v¨Ú¥\ªv¯f®ÄªG¦n¡A°¨¤W¦V§Ú±ÀÂË¡C§Ú¹ï®ð¥\¤w¸g
¨S¦³µ·²@¿³½ì¤F¡A¹ïªv¯f¤]¤£©ê«H¤ß¡A«Ü®ø·¥¡A¦ý¹ï¾v¨Ú¥\§Ú¦³¦L¶H¡C¤@¤E¤E¤T
¦~¦b¡§ªF¤è°·±d³ÕÄý·|¡¨¤W¨£¨ì¹L¾v¨Ú¥\®i¦ì¡A·í®É¬Ý¨ì«Ü¦h¤H¦b±Æ¶¤ªv¯f¡A§Ú
¤]´ê¤F¹L¥h·Q¤F¸Ñ¤F¸Ñ¦³¨S¦³±Ð¥\ªº¡A§Ú¤£·Qªv¯f¡A¥u·Q´M§ä¤@­Ó¦nªº¥\ªk¡AÅý
§Ú§ä¦^¹L¥h¡A¦ýÁÙ¨S¥´Å¥¨ì´N³Q¦P¥hªºªB¤Í©Ô¨«¤F¡C¦]¬°¸£¤lùعï¾v¨Ú¥\¦³¦L¶H
¡A¥[¤W¤£Ä@¶d­tªB¤Íªº¦n·N¡A´N·Q¥ý¶R¥»®Ñ¬Ý¬Ý¦A»¡§a¡A´N³o¼Ë¤@¬Ý®Ñ¦A¤]©ñ¤£
¤U¤F¡C§Ú±q¤W¤È¶R¨ì®Ñ¶}©l¬Ý¡AÃä¬ÝÃä¬y²\¡A¤@ª½¨ì±ß¤W¬Ý§¹¾ã¥»®Ñ¡A¦h¦~¸Ñ¤£
¶}ªººÃ´b¸Ñ¶}¤F¡C§Ú§ä¨ì¤F¦Ñ®v¡A§ä¨ì¤F¦^®aªº¸ô¡A¦n´X¤Ñ¾ã­Ó¤H³£¨I®û¦bµL­­
ªº©¯ºÖ¡B³ß®®¤¤¡A¸£¤lùذ£¤F¡mÂàªk½ü¡n¡A¬Æ»ò³£¨S¦³¡Cª½¨ìªB¤Í¨Ó¹q¸Ü°Ý§Ú¨­
Åé«ç»ò¼Ë¡A¤~°O°_¯fªº¨Æ¡C¥J²Ó·Q·Q¸£³Uùدfªº·§©À¨S¦³¤F¡A¬Ý¬Ý¨­¤W¯f¯g¤]µL
ÁnµL®§ªº®ø¥¢¤F¡A¤Q­Ó¤ë¨Sªv¦nªº¶À¯n¦b¤£ª¾¤£Ä±¤¤¥þ³¡°h±¼¤F¡C§Ú±q¤@­Ó±µªñ
¨xµw¤Æªº¯f¤HÅܦ¨¤@­Ó°·±d¤H¡A¦n¹³´N¬O¤@Àþ¶¡¡A¦Ü¤µ¨S¦³¥ô¦ó¤Ï´_¡C

¡]¤G¡^
§Ú¸g±`·|¦^¾Ð°_­×·Òªì´Áªº±¡´º¡A¦]¬°¨º®ÉµL½×¨­ÅéÁÙ¬O«ä·QªºÅܤƳ£¤Ó¤j¡B¤Ó
§Ö¤F¡A¤×¨ä¬O¦b¤ß©Ê¤W¡AÅܤƫܩúÅã¡C¤@¤E¤E¤C¦~¤¤¬î¡A§Ú¥ý¥Í¦b³æ¦ì¦¬¨ì´X²°
¨ó§@³æ¦ì°eªº¤ë»æ¡A¨S¿ìªk°h¦^¥h¡C§Ú­Ì¯d¤U¤F¤ë»æ¡A®³¥X¤­¦Ê¤¸¿ú·Q®½µ¹·Ò¥\
ÂI¡A¦ý·Ò¥\ÂI¤£¦¬¡A´N¨M©w®½µ¹§Æ±æ¤uµ{¡C·í®É¤j®a¤u¸êÁÙ¤£°ª¡A§Ú¤S¬O¦Y³Ò«O
¡A¸gÀÙ±ø¥ó¨Ã¤£¦n¡A­n¬O¦Û¤v½Ö¤]±Ë¤£±oªá¤­¦Ê¤¸¥h¶R¤ë»æ¦Y¡A¥i§Ú­Ì°O¦í®v¤÷
¦b¡mÂàªk½ü¡n¤¤Á¿ªº±o»P¥¢ªºªk²z¡Aª¾¹D§@¬°¤@­Ó­×·Ò¤H¥²¶·«ö·Ó®v¤÷Á¿ªº¥h°µ
¡A§Ú­Ì¨S¦³µS¿Ý¡C¦b¥h»È¦æ®½´Úªº¸ô¤W¡A§Úªº²´²\Á`©¹¥~¬y¡A¤ßùئ³¤@ºØ·P°Ê¡A
§Úª¾¹D³o¬O¦]¬°§Ú¦b¤jªk¤¤¡A³Q¤jªk©Ò§ïÅܵۡBº²·ÒµÛ¡B²b¤ÆµÛ¡Aª@µØµÛ¡A§Ú¬O
³Q¤jªkªº«Â¤O¡B³Q®v¤÷ªº·O´d±Ï«×²`²`ªº·P°ÊµÛ¡C

¤£¤î¬O§Ú¡A§Ú­Ì·Ò¥\ÂIªº¨C­Ó¤H³£«D±`»{¯uªº·Ò¥\¡A¨Ã¥B«Ü§V¤Oªº­×¤ß©Ê¡C¦³­Ó
¾Ç­û¦b¦­¥«¶Rµæ®É´z¨ì¤Q¤¸¿ú¡Aµ¥¤F¤@·|¨S¤H¨Ó§ä¡A¦o´N®³³o­Ó¿ú¶R¤F¦×¡C¥H«á
ªº´X¤Ñ¦oÁ`¬O§¤¥ß¤£¦w¡Aª½¨ì§â¿ú®½¤F¡A¤ßùؤ~½ñ¹ê¡C¦o»¡¥H«e¤£·|§â³o¼Ëªº¨Æ
±¡¬Ýªº¨º»ò­«¡A´z¤F¿úªá¤FµL©Ò¿×¡A¥i²{¦b¤£¦æ¤F¡A­×·Ò¤F¾v¨Ú¥\¡A¦³®v¤÷¦bºÞ
¡A°µ¿ù¤F¨Æ´N·|«Ü¦Û³d¡A«Ü¤£¦w¡C¨º®É«Ü¦h¾Ç­û³£¹J¨ì¹LÃö©óª÷¿ú¤è­±ªº¦ÒÅç¡A
¦³ªº¬O¾ß¨ì¿ú¡A¦³ªº¬O¦h§ä¿ú¡A¦³ªº¬O·l¥¢¿úµ¥µ¥¡A§Î¦¡¤£¦P¡A¥i³£¬OÅý§A¥h±¼
¹ïª÷¿ú°]ª«ªº°õµÛ¡C¬Ý¤W¥h¨Æ±¡¤pªº¤£¯à¦A¤p¡A¥i§Ú¤@ª½°O¾Ð«Ü²`¡A¦]¬°¾v¨Ú¥\
¾Ç­û´N¬O¦bÂIÂIºwºw¤¤¦Ûıªº¦P¤Æ¤jªk¡A¦b§V¤Oªº°µ¦n¤H¡B°µ§ó¦nªº¤H¡B°µ¯u¥¿
ªº­×·Ò¤H¡C

¤@¦¸´X­Ó·Ò¥\ÂI¶°Åé·Ò¥\¡A¦³¦n´X¦Ê¤H¡A·Ò¥\­µ¼Ö¤@ÅT¡A§Úıªº¥|©P¤@¤UÀR¤U¨Ó
¡A¬Æ»ò¥s½æÁn¡B¨T¨®Án¥þ³£®ø¥¢¤F¡AÀRªº±¼¤@®Ú°w³£¯àÅ¥¨ì¡C¾ã­ÓªÅ¶¡¥u¦³·Ò¥\
­µ¼ÖÁn¡A§Úªº²´²\¤î¤£¦íªº¬y¡Aª½¨ì°µ§¹¥|®M°Ê¥\¡A§Ú¬Ý¨ì«Ü¦h¤HÁy¤W³£±¾µÛ²\
¯]¡A³£»¡·Pı¤Ó¤£¤@¯ë¤F¡C¹L«á¡A¤@­Ó¦b¶ºÀ]¥´¤uªº¡B­è¾Ç¥\¤£¤[ªº¤p¾Ç­û»¡¤F
¦oªº·P¨ü¡A¦o»¡·Ò¥\­µ¼Ö¤@ÅT¡A©Ò¦³ªº¾Ç­û³£¥X²{¦b¦o²´«e¡A¦o¬Ý¨ì¦³¤@±ø¤jÀs
¦b·Ò¥\³õ¤WªÅ½L±Û¡A¤@·|´Nª×¦b³õ¤¤¡A¤@¦·¤jªáÄa¦bªÅ¤¤¡A¬õ¬õªº·Ó«G¥þ³õ¡CÅ¥
¨ìªº¤HµL¤£Æg¹Ä¤jªkªº®í³Ó¡A³£»¡¤@©w­n¦n¦n­×·Ò¤jªk¡C

¨º®É¤j®a¨C¤Ñ¶°Åé¾Çªk¡A¶°Åé·Ò¥\¡A¤ñ¾Ç¤ñ­×¡A¦@¦Pºë¶i¡A¯u¬O¤@¬q«D±`¬ü¦nªº
®É¥ú¡C

¡]¤T¡^
¤@¤E¤E¤E¦~¥|¤ë¤G¤Q¥|¤é±ß¡A¹³©¹±`¤@¼Ë¶°Åé¾Çªk«á¡A¤j®aij½×°_¤Ñ¬z¾Ç­û³Q§ì
¡A·í¦a¸Ñ¨M¤£¤F°ÝÃD¡AÅý§ä¤¤¥¡¡A©Ò¥H¤@¨Ç¾Ç­û¥i¯à­n¨Ó¨Ê¤W³Xªº¨Æ¡C·í®É«ç»ò
®©ªº³£¦³¡A¤j®aij½×¯É¯É¡A§Ú«o¸£¤lªÅªÅ¡A¬Æ»ò·Qªk³£¨S¦³¡C¤G¤Q¤­¤é­â±á§Ú°µ
¤F¤@­Ó¹Ú¡G§Ú¨«¹L¤F¤@±ø¸ô¡A¤ß·Q¦A¨«¤@¹M¬Ý¬Ý¯à¤£¯à¦A¨«¹L¨Ó¡A§Ú´N¦^¨ì¤F°_
ÂI¡C¤@Âਭ¡Aµo²{­ì¥»¥­©Zªº¸ô¨âÃä¥X²{¤F«Ü¦h¤ìªO°µªº¾ð¡A¦V¸ô¤¤¶¡¶É±×¥æ¤e
¦b¤@°_¡A¾×¦í¤F¸ô¡C§Ú¥ÎºÉ¥þ¨­¤O®ð±À¶}¥¦­Ì¡AÁ}Ãøªº©¹«e¨«¡A²×©ó¤S¨«¤F¹L¥h
¡C¦]¬°¤Ó¥Î¤O¤F¡A´N³B©ó¤F¦ü¿ô«D¿ôªºª¬ºA¡A°g°g½k½k¤¤²´«e¥X²{¤F´XªK¾î©ñµÛ
ªºªá¡A«Üº}«G¡AºCºCªº¤@ªK¬õ¦âªºªá¥ß¦b²´«e¡A¦A·Q¥J²Ó¬Ý´N®ø¥¢¤F¡C§Ú¤ßùØ«Ü
¿E°Ê¡A°_¨­´N©¹«H³X¿ì»°¥h¡C

¤CÂIÄÁ¡A§Ú¨ì¹F©²¥kµó®É¡A¤w¸g¦³¤F«Ü¦h³s©]±q¥~¦a»°¨Óªº¾Ç­û¡C¤j®aÀRÀRªº¯¸
¦b¤H¦æ¹D¤W¡AÀqÀqªº¬Ý®Ñ¡C°¨¸ô¤¤¶¡¯¸¤F«Ü¦hĵ¹î¡A­±¦V¾Ç­û¡A­Ó­Ó¦pÁ{¤j¼Äªº
¼Ë¤l¡A¦³´X½ø¨®¨Ó¦^¶]¡A¤£°±ªº¿ý¹³¡A¯¸¦b«e±Æªº¾Ç­û³£¨S¦³°hÁY¡C®É¶¡ªø¤F¡A
¾v¨Ú¥\¾Ç­ûªº¥­©M¡B¦³¯´§Ç¤]·P¬V¤Fĵ¹î¡A¥L­Ìº¥º¥ªº¤]©ñÃP¤F¡A¦³ªº¤HÁÙ©M¾Ç
­û²á¤F°_¨Ó¡C

¨º¤Ñ¤Ñ®ð¹w³ø»¡¦³«B¡A¥i¬O¤Ñ®ð´¸®Ô¡A¤£§N¤£¼ö¡C¦³¤@­Ó¦P­×¬O©êµÛ¤Q­Ó¤ëªº¤p
«Ä±q¥~¦a»°¨Óªº¡A¨º­Ó¤p«Ä¡]À³¸Ó¥s¥L¤p§Ì¤l§a¡^¤£­ú¤£¾x¡A¯º¼H¼Hªº¡A½Ö©ê¸ò
½Ö¡A©M¤j¤H¤@¼Ë¦bÀqÀqµ¥«ÝµÛ¡A«ÜÅý¤H¯k·R¡C

¤U¤È§Ú©M¥t¥~¨â­Ó¦P­×¤@°_¥h¦Y¶º¡C¦^¨Ó«á¡A­ì¨Ó¯¸ªº¦a¤è¦³¤H¤F¡A§Ú¬Ý¨ì¤@­Ó
¤jªùªº¦a¤èµ}µ}©Ô©Ôªº¯¸¤F´X­Ó¤H¡A§Ú´N¯¸¨ì¨ºùؤF¡A¥t¤@­Ó¦P­×¤]¸ò¤F¹L¨Ó¡C
¯¸¤F¤@·|¡AÅ¥¨ì®ÇÃ䦳¤@­Ó¤H¦b¥s¡A§Ú©¹Ãä¤W¤@¬Ý¡A¤@­Ó¦~»´ªº¤p¥ë¤l¹ï§Ú»¡¡G
§A­ÌÀ³¸Ó¯¸¦b¨ºÃä¡C§Ú¨SÅ¥©ú¥Õ¡A¥ª¬Ý¥k¬Ýªº¡A¨º­Ó¤H¯º¤F¡A¤S»¡¡G§A­Ì¾v¨Ú¥\
ªº¯¸¦b¨ºÃä¡C§Ú¤~©ú¥Õ¤F¡A­ì¨Ó§Ú­Ì¯¸¦bĵ¹îªº«K¦ç¶¤ùؤF¡C

±ß¤W¤EÂI¥b¡AÅ¥»¡¤Ñ¬zªº¾Ç­û¤w¸g³Q©ñ¤F¡A¤j®a«Ü§Öªº´N´²¥h¤F¡C

¨º¤Ñ¬Ý¨ì¨º»ò¦h¾Ç­ûºûÅ@¤jªkªº³õ´º¤Q¤À§§Æ[¡B·P¤H¡A¹L«áıªº¦n¹³«Ü¥­²H«Ü®e
©öªº´N¹L¥h¤F¡Cª½¨ì¬Ý¨ì®v¤÷µoªíªº¸g¤å¡m¦ì¸m¡n®É¡A¤~©ú¥Õ¤F¨º¤@¤Ñ¹ï©ó­×·Ò
¤H¨Ó»¡¬O¦h»ò­«­nªº¤@­ÓÀËÅç¡A«ç»ò¼Ë­×¡B¯à¤£¯à­×¡B¯à¤£¯à¯u¥¿¸ò®v¤÷¨«ªº°Ý
ÃDÂ\¦b¨C­Ó¾Ç­ûªº­±«e¡AIJ¤Î¤ßÆF¡C§Ú«D±`¼y©¯¡A¦]¬°®v¤÷ªºÂI¤Æ¡A§Ú¨«¥X¤F³o
¤@¨B¡A¤ßùØ¥Rº¡¤F¹ï®v¤÷ªºµL­­·P¿E¡A¦P®É¤]²M·¡ªº¬Ý¨ì¤F¦Û¤v­×·Ò¤¤ªº¤£¨¬¡C

¤C¤ë¤G¤Q¤éÅ¥¨ì¤F¤¤¦@­nµ¹¾v¨Ú¥\©w©Êªº®ø®§¡C¤C¤ë¤G¤Q¤@¤é²M±á§Ú­Ì¤´µM°í«ù
¨ì·Ò¥\ÂI·Ò¥\¡A¨º¬O§Ú­Ì³Ì«á¤@¦¸¶°Åé·Ò¥\¡C§Ú­Ì¥uºÞÅ¥­µ¼Ö·Ò¥\¡A¤£²z·|¹L©¹
ªº¤H©M¨®¡]«á¨Ó¦³¾Ç­û»¡Äµ¹î³£µ¹©ç¤F·Ó¡^¡C¨º¤Ñ¥´§¤¡A§Úªº¨â±ø»L¹³´Öªá¤@¼Ë
³n¡A¦n¹³¨S¦³»L¤@¼Ë¡A½L§¤¦b¨ºùØ«D±`µÎªA¡A¤@°Ý¤j®a³£¦³³oºØ·Pı¡Aª¾¹D³o¬O
®v¤÷¦bµ¹§Ú­Ì¥[«ù¡C·Ò¥\µ²§ô«á¤j®a¬ÛÄ~¥h¤F«H³X¿ì¡C

¤U¤È¤£°O±o¬O´XÂIÄÁªº®É­Ô¡A¶}©l¥´¹p¡A¨º­Ó¹pÁn¦n©_©Ç¡A¤£¬O¦b¤Ñ¤WÅT¡A¤]¤£
¬O¤@ÁnÁnªºÅT¡A¦Ó¬O¦b¦a­±Â¶µÛ¥_¨Ê«°ÂàµÛ°éªº¤£°±ªºÅF¶©ÅF¶©ªºÅT¡AÁn­µ«Ü¨I
´e«Ü¤j¡AÅT¤F«Üªø«Üªø®É¶¡¡C¡]²Ä¤G¤Ñªº³ø¯È¤W¤¶²Ð»¡¥s¦aºu¹p¡^¡C

¤C¤ë¤G¤Q¤G¤é¡A§Ú­ÌÄ~Äò¥h«H³X¿ì¤W³X¡A³QÄdºIªºÄµ¹î±a¨ì¦èµØªùªº¤@­Ó¦a¤è¡A
·í®É§Ú¥]ùتº¤@¥»¡m¬x§u¡n³Q¤@­Ó¤­¤Q¦h·³ªºÄµ¹î®³¥h®µ¦bµÅ¤U¡A§Ú¦ù¤â´N§â®Ñ
©â¤F¦^¨Ó¡C¨º­Óĵ¹î¤@¤U´N¤j«ã¤F¡A¥L±q§Ú¤âùØ·m¦^®Ñ«á¡A¤@¤â§ì¦í§Úªº¯Þ»K¡A
¤@¤â´ª¦í§Úªº²ä¤l¡A¥t¤@­Óĵ¹î¤]¹L¨Ó§ì¦í§Úªº¥t¤@Ãä¡A§â§Ú±À¨ì°±¦b¸ôÃ䪺¤@
½ø¤jÃ⨮¤W¡C§Ú¤@½ú¤l¤]¨S¨ü¹L³oºØ«V°d¡A¤ßùØ¥Rº¡¤F®ð¼«¡C³o®É¨®¤W¤w¸g¯¸º¡
¤F¦P­×¡A§Ú³Qĵ¹î±À¤W¥h«á¦³´X­Ó¦P­×°_¨­µ¹§ÚÅý®y¡A§ÚÁµ´¤F¡AÁy¦â¨I¨Iªº¯¸
¦b¨®ªù®Ç¡C³o®ÉÅ¥¨ì¨®¤Wªº¦P­×¦b½Í½×¡A»¡¦³«Ü¦h§Ì¤l¬O±q¥~¦a»°¨Óªº¡A¥L­Ì¦³
ªº¦b·í¦a´N³QÄdºIªºÄµ¹î¥´¶Ë¤F¡A¥iÁÙ¬O¤@¤j¦­´N»°¨ì¥_¨Ê¨Ó¤W³X¡CÅ¥µÛ¦P­×ªº
¸Ü¡A¦A¬Ý¬Ý¨®ùئP­×¥­©M°í¼ÝªºÁy¡A§Ú«D±`ºF·\¡A¦b³o»ò¯«¸tºûÅ@¤jªkªº®É­Ô§Ú
«o¬°¦Û¤vªº´LÄY¨ü¨ì¶Ë®`¦Ó¤ßùؤ£¥­¡A®t¶Z¦h¤j§r¡A§Úº¥º¥¥­ÀR¤U¨Ó¡C¨®§â§Ú­Ì
©Ô¨ì¤@­Ó¦a¤è¡A¨ºùذ£¤Fĵ¹îÁÙ¦³«Ü¦h«ùºjªº­x¤H¡A§Úªº¤ßùØ«£µn¤@¤U¡A¤µ«á­±
¹ïªº¯uªº¬O¥Í¦ºªº¦ÒÅç¡A¤ßùثܨI­«¡A§Ú·Q¤£ºÞ¤µ«áµo¥Í¬Æ»ò¡A§Úµ´¤£·|©ñ±ó­×
·Ò¤jªkªº¡A¦]¬°¥L´N¬O§Úªº¥Í©R¡C

¤G¹s¹s¹s¦~¤Q¤ë§Ú¦]µo¸ê®Æ³Q«Dªk§ì®·¡C°Oªº¨º¤Ñµoªº¶Ç³æ¥DÃD¬O¡m­¢®`¾v¨Ú¥\
¡A¦¿¿A¥Á¦³¤£¥i±À¨øªº³d¥ô¡n¡A¨º¦n¹³¬O²Ä¤@¦¸¤½¶}ÂI¦¿¿A¥Áªº¦W¦r¡C·í®É§Ú¤ß
ùجO¦³¨ÇºÃ´b¡G³o»ò±Ó·Pªº´£ªk§O¤H¯à±µ¨ü¶Ü¡HÁöµM¤£¨º»ò©ú¥Õ¡A¦ý¬O§Ú¤ßùØ«D
±`©ú½Tªº¤@ÂI´N¬O¥u­n¬O©ú¼zºô³o¼Ëµn¤F¡A´N¬O¥¿ªk¶iµ{¨ì¤F³o¤@¨B¤F¡A§Ú­Ì´N
À³¸Ó³o¼Ë¥h°µ¡A¤ßùئ³ºÃ´b¨ºªÖ©w¬O¦Û¤vªº°ÝÃD¡A¬O¦³¦Û¤v­n¥hªº¤H¤ß¡C

¥i¯à´N¦]¬°¤@¨ÇÆ[©Àªº»Ùê¡A©Ò¥H³Q§ì«áĵ¹î¦Ñ©M§Ú»¡¬Æ»ò¡§§A¬O¡Ñ¡ÑÄÒ­û­n©M
¡Ñ¡Ñ«O«ù¤@­P¡¨³oÃþªº¸Ü¡C¤E¤E¦~¨¸ÄÒ­è¶}©l­¢®`¾v¨Ú¥\®É¡A¦³­Ó¦P­×´N»¡¡§¦@
²£ÄÒ¤~¬O¯u¥¿ªº¨¸±Ð¡¨¡A¨º®É§ÚÁöµMı±o¦³¹D²z¡AÁÙ¤£¯à§¹¥þ»{¦P¡A¦ý¤ßùسQIJ
°Ê¤F¡C§Ú·í®ÉÁöµM»{ÃѨì±q·Ò¥\¨º¤Ñ°_§Ú´N¬O¦³¯«½×ªÌ¤F¡A¦b«H¥õ¤W©MµL¯«½×ªº
¡Ñ¡ÑÄÒ¤w¸g¤À¹D´­ÅߤF¡F¦Ó±q¥¦­¢®`¾v¨Ú¥\¨º¤Ñ°_¡A§Ú¤]²@¤£µS¿Ýªº¿ï¾Ü¤F­nªk
½ü¥\¡A¤£­n¡Ñ¡ÑÄÒ¡A§Y¨Ï¬O³o¼Ë¡A¹ï¦³¨Ç´£ªkÁÙ¬OÅ¥µÛ¹û§á¡C©Ò¥H¦b©Mĵ¹îÁ¿¯u
¬Û®É¡AÁ`¬O³QÅͨ졧«O«ù¤@­P¡BÄÒ©Ê¡B¬ö«ß¡BÄÒ¥v¡¨µ¥°ÝÃDùØ¡A¦Ñ¬OÁפ£¶}¡A§Ú
ºÉ¤F«Ü¤j§V¤O¤]»¡¤£²M·¡¡AÁ`ıªº©³®ð¤£¨¬¡C¥Ñ¦¹§Ú¬Ý¨ì¤F¦b¡Ñ¡ÑÄÒªº±Ð¨|¤U§Î
¦¨ªºÆ[©À¤w¸g¦¨¤F§Ú­×·Ò¸ô¤Wªº¤j»Ùê¡C¦b¥H«áªº´X¦~ùØ¡A§Ú¦b¤£Â_ªº¾Çªk­×·Ò
¤¤¡A¤£Â_ªº²M²z¡B´¬±óµÛ¦Û¤vªºÆ[©À¡Aº¥º¥ªº¨º¨Ç¡§ÄÒ©Ê¡BÄÒ¬ö¡B©M¡Ñ¡Ñ«O«ù¤@
­P¡B·d¬Fªv¡¨µ¥µ¥ªº»¡ªk¤£·|Åý§Úıªº¤ßùصoµê¤F¡A¨º¨ÇªF¦èÂ÷§Ú¶V¨Ó¶V»·¡A¦n
¹³©M§Ú¨S¦³¥ô¦óÃö«Y¡A§Ú¥u¬O­×·Ò¡A¥u¬O«ö·Ó®v¤÷¥s§Ú­Ì¨«ªº¸ô¦bÂk¥¿¦Û¤v¡C¥¿
¦n¤G¹s¹s¥|¦~¤C¤ë¦³¤F¤@­Ó¾÷·|¡A§Ú¥¿¦¡¦b³æ¦ì°h¤FÄÒ¡C

¦b©ë¯d©ÒùØ¡A¦³«Ü¦h¦P­×³£¬O¦h¦¸³Q§ì¡C§Ú³Q¨ä¥L¦P­×ªºÅ@ªk¸g¾ú²`²`ªº·P°ÊµÛ
¡C§Ú­ÌºÊ«Çùئ³¤T­Ó¦P­×¬O¥À¤k¦P®É³Q§ìªº¡A¨ä¤¤¦³¤@¹ï¥À¤k¤w¬O²Ä¤T¦¸¦P®É¤J
º»¡A¨C¦¸³£¬O¤À¶}Ãö©ã¡A³o¦¸¤]¦b¤£¦PªººÊ«Ç¤À§Oµ´­¹¡A§Ú°Ý¦o¡G¾á¤ß¤k¨à¶Ü¡H
¦o¥­ÀRªº»¡¡G¡§¤£¾á¤ß¡A®v¤÷§â³Ì¦nªº³£µ¹¦o¤F¡A§Ú¯àµ¹¦o¬Æ»ò©O¡H¡¨§Úªº²´²\
¬y¤F¥X¨Ó¡A³o¤~¬O¤Ñ¤U³Ì°¶¤j¡B³Ì´¼¼z¡B³ÌÀ´±o¯k·R«Ä¤lªº¥À¿Ë¡C¥H«á§Ú¤]¸g±`
·|¸ò§O¤HÁ¿¡G§A¯k·R§Aªº«Ä¤l¡A§A´N§i¶D¥L¡§ªk½ü¤j¾v¦n¡¨¡F§A§µ·q§Aªº¤÷¥À¡A
§A´N§i¶D¥L¡§ªk½ü¤j¾v¦n¡¨¡C

§Ú¥»¬O­Ó«D±`Áx¤p¡B«D±`¤º¦Vªº¤H¡C¦ý¬O´N¹³®v¤÷Á¿ªº¡G¡§­nª¾¹D¤H¤@¥¹ª¾¹D¤F
¯u²z©M¥Í©R¦s¦bªº¯u¥¿ªº·N¸q¡A¬°¨ä±Ë©R¦Ó¤£¨¬±¤ªº¡C¡¨¡]¡mºë¶i­n¦®¡]¤G¡^¡n
¡q§Úªº¤@ÂI·P·Q¡r¡^§Ú¦b³QÃö©ãªº¨º¤E¤ÑùØ¡A¤@ÂI¤£ª¾¹D©È¡A¨S·Q¹L¬Æ»ò®É­Ô³Q
©ñ¡A¤]¨S·Q¨º»ò¦h¿Ë±¡¡AÁöµM­è³Q§ì¶i¨Ó®É¨º­Ó¹w¼fªºÄµ¹î»¡¡§µ¹§A§P³Ò±Ð¤@ÂI
°ÝÃD³£¨S¦³¡¨¡A§Ú¤]¤£©ñ¦b¤ßùØ¡A¥u·Qťť¨ä¥L¾Ç­ûªº­×·ÒÅé·|¡A§ä¦Û¤vªº®t¶Z
¡A¤µ«á§ó¦nªº¨«ÀH®v¥¿ªkªº¸ô¡C¨º®É¤ßºA¬O¨º»ò¯Â²b¡A«D±`²»©M¡A¦Û¤v³£«ÜÅå³Y
¦Û¤vªº³oºØÅܤơA²`·P¤jªkªº¯«©_¡C

±q©ë¯d©Ò¥X¨Ó«á¡A¨«¨ì®aªù¤f¤£»{ÃÑ®a¤F¡A¤S¨«¦^³æ¤¸ªù¤f¬Ý³æ¤¸¸¹¡A½T©w¦³¨S
¦³¨«¿ù¡A¶i®a«á¤]ıªº«Ü¥Í²¨¡C¥u´X¤Ñªº®É¶¡¡A¤ßùصo¥Í¤F¥¨¤jªºÅܤơC«á¨ÓÅ¥
¨ì¨º­º¡§¤@¦rºq¡¨¡A¦P­×¼gªº¯u¦n¡A³QÃö©ã®É¤ßùدu¯u¤Á¤Áªº´N¬O³oºØ·P¨ü¡G¤@
®v¤@ªk¤@»õ®{¡A¤@¥Í¤@¥@¤@³¡®Ñ¡A¤@Ãö¤@Ãø¤@¼h¤Ñ¡A¤@«H¤@©À¤@Âk³~¡C

¡]¥|¡^
­×·Ò¬O³ÌÄYµÂªº¡A­n®É®É¦u¦í¦Û¤vªº¤ß©Ê¡A«O«ù¥¿©À¡C³o¸Ü»¡°_¨Ó®e©ö¡A°µ°_¨Ó
¬O«ÜÃøªº¡A¬O¦³¤@­Ó­×·Ò¹Lµ{ªº¡C§Ú±q©ë¯d©Ò¥X¨Ó«á¡A©¿µM¨S¦³¤F¦b³Q§ì®Éªº¨º
ºØ¥­©M¡A¥X²{¤F¤@ºØ¡§«á©È¡¨ªºª¬ºA¡AÅ¥¨ìĵ¨®ÅT¤ßùØ´N¤@°}¸õ¡A³Ì©Èªº®É­Ô³s
®ð³£³Ý¤£¤W¨Ó¡A·P¨ì¦³¤@ºØµL§ÎªºÀ£¤O¦bÀ£µÛ§A¡C§Úª¾¹D¤@¤è­±¦]¬°Àô¹Òªº§ïÅÜ
¦³¤FÃP¾Óªº¤ß¡A¥t¤@¤è­±§Ú­Ìªº­×·Ò¹Lµ{´N¬O¤@¼h¤@¼hªº¥h±¼¤£¦nªºª«½è¡A©Ò¥H
§Ú»{¯u¾Çªk¡A¦P®É°µ¦n¤jªk§Ì¤l¸Ó°µªº¨Æ¡C¾¨ºÞ«Ü§ÖªÈ¥¿¤F³oºØª¬ºA¡AÁÙ¬Oµ¹¦Û
¤v¯d¤U¤@­Ó¿ò¾Ñ¡G¦b©ë¯d©Ò¹w¼fªºÄµ¹î®³µÛ§Úªº²´Ã軡¡G³o­Ó²´Ãèµ¹§Ú¤F¡C³s»¡
¤F¤­¡B¤»¹M¡A§Ú¤£À´¬O¬Æ»ò·N«ä¡C¥X¨Ó«á¡A²´Ãè¨SÁÙ§Ú¡A§Ú¤]·Q¹L¨S¦³²´Ãè´N¤£
À¹¤F¡A¥i¬O¤S©È¦³¸òÂܪº¬Ý¤£¨£¡A´N¤S°t¤F²´Ãè¡C«á¨Ó·Q¤]³\³o¬O®v¤÷µ¹§Úªº¤@
¦¸´£°ª¤ß©Ê¡B®ø¥h·~¤Oªº¾÷·|¡A§Ú¦]©È¤ß¥¢¥h¤F¡C¨C­Ó¾÷½tªº´ê¦¨³£¬O¤Q¤À¤£®e
©öªº¨Æ¡A¨ºùئ³®v¤÷¦h¤Öªº¤ß¦å§r¡A§Ú«o³Q©È¤ß¾×¦í¤F¨S¯à¦n¦n¬Ã±¤¡A¹ï¤£°_®v
¤÷¡A·Q°_¨Ó«D±`Ãø¹L¡C

±q©ë¯d©Ò¥X¨Ó«á¡A§ÚÁÙ¥X²{¤F¤@­Ó°ÝÃD¡A¥þ¨­¤£Â_ªº°_¤p¬õª¸½D¡A©_ÄoµL¤ñ¡C§Ú
¶}©l»{¬°¬O¦b©ë¯d©Ò©M¨º¨Ç§²¤k¡B§l¬rªºÃö¦b¤@°_¤Óż¤F¡A©Ò¥H·|³o¼Ë¡C¹L¤F¤@
¬q®É¶¡ÁÙ¤£¦n¡A§Ú¤S·Q¥i¯à®©ªº¤£¹ï¡A¤j·§¬O¦b®ø·~²M²z¨­Åé©O¡A´N§ÔµÛ§a¡C¨º
®É°µ¸ê®Æ«Ü¦£¡A§Ú¨C¤Ñ¤Q´X­Ó¤p®É§¤¦b¹q¸£«e¡A¸g±`­n¤@¡B¤GÂI¤~¯àºÎı¡A©Ò¥H
¦£°_¨Ó´NÅU¤£¤WÄo¤£Äo¤F¡A¥i¬O¤@ºÎı´N©_ÄoµL¤ñ¡A¤@©]³£¦b¤£¦Ûıªº§ì¡A¥u¯à
Â_Â_ÄòÄòªººÎ¤@·|¡A°_¨Ó«á§É³æ¤W¡B³Q¤l¤W³£¬O¦å¡C¤S¦n´X­Ó¤ë¹L¥h¤F¡A¥þ¨­³£
½ü¬y°_¤F¦n´X¹M¤F¡A«ç»òÁÙ²M²z¤£§¹©O¡H§Ú·Q¡A¥i¯à¤S®©¿ù¤F¡C§Ú¦V¤º§ä¡A¤@®É
¨S§ä¥X¤ß©Ê¤Wªº­ì¦]¡A¨º¥i¯à´N¬O¨¸´cªº¥t¤@ºØ§Î¦¡ªº­¢®`¡B¤zÂZ§a¡A§Ú´Nµo¥¿
©À²M°£¥¦¡A¥iÁÙ¬O¤£Â_ªº°_¡A§Ú¤ßùت½°_«æ¡A§ä¤£·Ç­ì¦]¤S¨S¿ìªk¡C¦P­×´£¿ô§Ú
¡G§A³o¼Ë¤S·|§Î¦¨¥t¤@ºØ°õµÛ¡C§Ú·Q¤]¬O¡A¦]¬°¦Û¤v¤@ª½¨S¯à±qªk¤W»{²M³o­Ó°Ý
ÃD¡A¦b³o­Ó¨Æ¤W©µ»~ªº¤Ó¤[¤F¡A°®¯Ü¤£ºÞ¥¦¤F¡A§Ú´N¤£«Hµw¤£¹L¥¦¡C´N³o¼Ë¡A¾ã
¾ã¤@¦~¥b¡A¤~¹L¤F³o¤@Ãö¡C¨Æ±¡ÁöµM¹L¥h¤F¡A¦ý³o­ÓÃö¨S¹L¦n¡A¤ß©Ê¤]¨S¦³¯u¥¿
´£°ª¤W¨Ó¡C¦b¾Ç²ß®v¤÷¡m2006¦~¥[®³¤jÁ¿ªk¡n¤@¤å®É¡A¬Ý¨ì¡G¡§ÁöµM¦³Ãø«×¡A¥i
¬O¨º¬O¦Û¤v­n¹LªºÃö¡C­n¯àÂ\¥¿¦Û¤vªº¤ß¡AÂ\¥¿¦Û¤v©M³o­Ó¥Ù¬ÞªºÃö«Y¡A¯à°÷¥¿
½Tªº¨«¹L¨Ó¡A¨º§A´NÂô¹L¤F³o¤@Ãö¡A§Aªº¼h¦¸´N´£°ª¤F¡A¹Ò¬É´£°ª¤F¡A§Aªº¥\¤]
ªø¤W¥h¤F¡A¬O¤£¬O¡H¥¿ªk­×·Ò¾ã­Ó­×·Ò¹Lµ{¤£´N¬O³o¼Ë¶Ü¡H¡¨³o¤@¬q®É¡A¹ï¡§¯à
°÷¥¿½Tªº¨«¹L¨Ó¡¨ªº¡§¥¿½T¡¨¨â­Ó¦r·P¨ü«D±`²`¡A¹³§Ú¦b°_ª¸½Dªº¨º¬q®É¶¡¹Lªº
«Ü­W¡A«Ü¨ü¸o¡A¦ý¬O¨Ã¨S¦³¥¿½Tªº¨«¹L¨Ó¡A¨S¦³¦bªk¤W»{ÃѨì°ÝÃD©Ò¦b¡A¨S¦³´£
°ª¤W¨Ó¡C­×·Ò¥ú¯à¦Y­W¬O¤£°÷ªº¡A¯à±q¨º­Ó¹Lµ{¤¤¥¿½Tªº¨«¹L¨Ó¡A¨Ï¦Û¤vªº¤ß©Ê
¯u¥¿´£°ª¤W¨Ó¡A¤~¬O³Ì­«­nªº¡C

¤G¹s¹s¤@¦~¨¸´c¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¤S¶}©l¤F·sªº¤è¦¡¡G¿ì¬~¸£¯Z¡A¦b¾Ç­û¤¤¤Þ°_
¤F¸û¤jªºªi°Ê¡A¦]¬°¦³¤@¨Ç¤j®a»{¬°«Üºë¶i¡B¦h¦¸³Q§ì³Q¬r¥´ªí²{«D±`°í©wªº¦Ñ
¾Ç­û¬Æ¦Ü»²¾É­û³£¥X²{¤F³QÂà¤Æªº¡AÂà¤Æ«áÁÙ°t¦X¨¸´cÂà¤Æ§O¤H¡C§Ú¨º®É¤@ª½¦b
°µ¸ê®Æ¡A¤ßºA¤ñ¸û¥­Ã­¡C¦ý¬O·í¦P­×¤£Â_ªº§â³oºØ®ø®§¶Ç¤J§Ú¦Õ¤¤®É¡A§Ú´N¶}©l
°Ý¦Û¤v¡G¦pªG³Q§ì¨ìÂà¤Æ¯Z¥h¡A¯à¤£¯à¨«¦n¡H§Ú¤ßùؤ£°÷°í©w¡C©ó¬O§Ú±aµÛ¹q¸£
©M¥´¦L¾÷¸ú¤F¥X¥h¡C´N³o»ò¤@¸ú¡A§Ú­ì¥»¥­ÀRªº¤ß´N¤£¥­ÀR¤F¡A¦Û¥H¬°§ä¤F¤@­Ó
¦w¥þªº¦a¤è¡A¤ßùؤϦөȰ_¨Ó¡A¸}¨BÁn¡BºVªùÁn³£¯à¨Ï§Úªº¤ß©N©Nªº¸õ´X¤U¡A§Ú
ª¾¹D¦Û¤v¿ù¤F¡A³o¤@©À¡B³o¤@¦æ¤w¸g¤£¦bªk¤W¤F¡C®v¤÷§i»|§Ì¤l¡G¡§¤@­Ó¤£°Ê´N
¨î¸U°Ê¡¨¡]¡m¦b¬ü°ê¤¤³¡ªk·|¤WÁ¿ªk¡n¡^¡A§Ú«o³Q­·§j°Ê¤F¡AÃöÁä®É¨è¤£¬O§Ñ°O
¤F®v¤÷ªº±Ð»£¡A¦Ó¬O©úª¾®v¤÷ªº±Ð¾É¡A«o¤£¯à°í©wªº¥h°µ¡A¦b«H®v«Hªk¤W¥´¤F§é
¦©¡C§@¬°¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¤£¯à¥Î¦Û¤vªº¦æ°Ê¥hÃÒ¹ê¤jªk¡A§Ú«Ü²Û·\¡C¥¿¦n¨º­Ó®É´Á
©ú¼zºô¤Wµoªí¤F¦n¦h¤jªk§Ì¤lªº­×·Ò¤å³¹¡A¥L­Ì¦b¦p¦ó¹ï«Ý¥¿ªk®É´Áªº­×·Ò¡A¦p
¦ó¥¿©À¥¿¦æµ¥¤@¨Ç¾Ç­û¤¤¦s¦bªº¤ñ¸û¦hªº°ÝÃD¤W¡A±q¦h­Ó¨¤«×Á¿­z¤F¦Û¤vªº­×·Ò
¹Lµ{¤Î¹ïªk²zªºÅ鮩¡Aµ¹¤F§Ú«D±`¤jªºÀ°§U¡B¹ª»R¡C¦A¤Ï´_¾Ç²ß®v¤÷ªº¸g¤å¡m±j
¨î§ïÅܤ£¤F¤H¤ß¡n¡B¡m­Pµü¡n¡B¡m«ØÄ³¡n¡B¡m¤jªk§Ì¤lªº¥¿©À¬O¦³«Â¤Oªº¡nµ¥¡A
¤ß¤¤ªº¥¿©À±j¤j°_¨Ó¡A¹ï©Òµo¥Íªº­¢®`©M¤jªk§Ì¤l¥¿ªk®É´Á©Ò¾á­tªº³d¥ô¦bªk²z
¤W¤]²M´·°_¨Ó¡C¤@¸ô¨«¹L¨Ó¶V¨Ó¶V©ú¥Õ¡A¾ã­Ó­×·Ò¹Lµ{¤¤³£­±¹ï¯à¤£¯à°í©wªº«H
®v«Hªkªº°ÝÃD¡A°í«H¤jªk¤~¯à¦Ûıªº¥h¦P¤Æ¤jªk¡A¤~¯à¯u¥¿ªº®©¨ìªk²z¡A¤~¯à¦æ
¬°¤W¤£°¾Â÷ªk¡A¤~¯à¯u¥¿°µ¨ìÃÒ¹ê¤jªk¡C

®v¤÷Á¿ªk¤¤¦h¦¸Á¿¤FÃö©ó¤£©Ó»{¶դO¦w±Æªº¨¸´c¦ÒÅç¡B¥þ½L§_©w¶դO¦w±Æªº
ªk²z¡A§Ú¬O¸g¹L¤F«Üªø¤@­Ó¹Lµ{¤~¹ï³o­Óªk²z¦³¤F¤@¨Ç»{ÃÑ¡C¤G¹s¹s¤G¦~¡A¦b´X
­Ó¤ëªº®É¶¡ùØ¡A§Ú¨­Ã䦳¤E­Ó¦P­×³Q«Dªk¸j¬[¡A§Ú¤ßùØ«D±`Ãø¹L¡C­±¹ï¨º­Ó¨¸´c
³ÌºÆ¨gªº­¢®`¡A§Ú¤£ª¾¹D«ç»ò¤~¯à°µ¨ì¥þ½L§_©w¶դOªº¦w±Æ¡A¦³®É·|«_¥X³o¼Ë
ªº·Qªk¡G¨¸´c´N¬O¦s¦b§r¡A¥L´N¬O­n§ì§A¡A«ç»ò§_»{©O¡H¹J¨ìªk²z¤£²Mªº®É­Ô¡A
³Ì­«­nªº´N¬O¤@©w­n«O«ù²M¿ôªºÀY¸£¡A¦h¾Çªk¡A²@¤£µS¿Ýªº¡B§V¤Oªº«ö®v¤÷Á¿ªº
ªk²z¥hÂk¥¿¦Û¤vªº¤@©À¤@¦æ¡C©Ò¥H§Ú¦b°µ¤T¥ó¨Æªº¦P®É¡A¤£Â_±Æ°£¦Û¤v¸£¤¤«_¥X
ªºÆ[©À¡C¦³¤@¤Ñ¡A§Ú¬ðµM©ú¥Õ¤F¡A®v¤÷µ¹§Ú­ÌÁ¿¤F³o»ò¤@­ÓÃe¤jªº¦t©zªº²z¡A¦Ó
§Ú¬Ý°ÝÃDªºµÛ²´ÂI«oÁ`¬O¤£¦Ûıªº©ñ¦b¤H³o¡A¥uª`­«¤H¶¡ªºªí­±²{¶H¡A§â¤H¶¡¤£
¹êªº°²¬Û¡B¤Û¶H¬Ý¦¨¤F¤£¥iÅܪº¹ê¬Û¡B¯u¬Û¡C´N¹³®v¤÷¦b¡mÂàªk½ü¡n¤¤Á¿ªº¡G¡§
§Úµ¹¤j®aÁ|­Ó¨Ò¤l¡A¦ò±Ð¤¤Á¿¤HÃþªÀ·|¤@¤Á²{¶H³£¬O¤Û¶H¡A¬O¤£¹êªº¡C«ç»ò¬O¤Û
¶H©O¡H³o¹ê¹ê¦b¦bÂ\¦b¨ºªºª«Åé¡A½Ö¯à»¡¥¦¬O°²ªº©O¡Hª«Åé¦s¦bªº§Î¦¡¬O³o¼Ëªº
¡A¥i¬O¥¦ªºªí²{§Î¦¡«o¤£¬O³o¼Ëªº¡C¦Ó§Ú­Ìªº²´·ú«o¦³¤@ºØ¥\¯à¡A¯à°÷§â§Ú­Ìª«
½èªÅ¶¡ªºª«Åéµ¹©T©w¨ì§Ú­Ì²{¦b¬Ý¨ìªº³oºØª¬ºA¡C¨ä¹ê¥¦¤£¬O³oºØª¬ºA¡A¦b§Ú­Ì
³o­ÓªÅ¶¡¤¤¥¦¤]¤£¬O³o­Óª¬ºA¡C¡¨¤H¥@¶¡ªº¯u¡B°²¡Bµê¡B¹ê¬OÅܤƪº¡A¦Óµo¥ÍÅÜ
¤Æªº®Ú¥»­ì¦]´N¨ú¨M©ó§Ú­Ì¤jªk§Ì¤lªº¤@©À¤§¤¤¡A©À¥¿°²¬Û¥ß§Y®ø¥¢¡C§Ú¹L¥h¹ï
©ó¤H¶¡µo¥Í³o³õ­¢®`ªº®Ú¥»­ì¦]¡B¹ï©ó²M²z¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´cªº·§©À¡A¨Ã¨S¦³¯u¥¿
²z¸Ñ¡A¹J¨Æ®É¤£¦Ûıªº´N¥h°w¹ï¥@¶¡ªº¤H¡Aµo¥¿©À²M°£¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c®É¡A¤ßùØ
®É¤£®Éªº¸ò¨º­Ó¤H¦b¸û«l¡A°²¬Û¤Û¶H«ç»ò¯à³Q²M°£©O¡C³o®É¡A§Ú¶}©l¦³¨Ç²z¸ÑÃö
©ó§_©w¶դO¦w±Æªºªk²z¤F¡C

§Ú­Ì­×·Ò¤¤«Ü¦h®É­Ô·|³QÆ[©À¡B°õµÛ»Ùê¦í¡A¦b­×·Ò¤¤¬O¤¹³\§A¹ïªk¦³»{ÃѹLµ{
ªº¡A§Y¨Ï¦b¨¸´cºÆ¨g­¢®`ªº®É­Ô¡A¤]·|¤¹³\§A¦³»{ÃѹLµ{¡C¦ý¬O¦b³o­Ó¹Lµ{¤¤¡A
¥²¶·«O«ù²M¿ôªºÀY¸£¡Aª¾¹D¦Û¤v­nªº¬O¬Æ»ò¡A°í¦u¹ï¤jªkªº¥¿«H¡F¦pªG°õµÛ¦Û¤v
ªºÆ[©À¡A©êµÛ¦Û¤vªºÆ[©À¤£©ñ¡A©êµÛ¦Û¤v¦b¤H¥@¤¤ªº¼¤±æ¤£©ñ¡A¨º¼Ë´N®e©ö³QÂÂ
¶Õ¤OÆpªÅ¤l­¢®`¡AÄY­«ªºÁÙ·|¨«¦V¨¸®©¡C©Ò¥H­×·Ò¬O·¥ÄYµÂªº¡A­n¤@¨B¤@­Ó¸}¦L
¡B½ñ½ñ¹ê¹êªº¨«¦n¡B¨«¥¿¡A¤~¯à¸òµÛ®v¤÷¨«¨ì³Ì«á¡C


¡]¤­¡^
§Ú©M«Ü¦h¤j³°¾Ç­û¤@¼Ë¡A¦h¦¸¨ü¨ì¬£¥X©Ò¡B©~©e·|ªºÄÌÂZ¡C§Ú°O¦í®v¤÷ªº±Ð¾É¡A
¨S¦³§â¥L­Ì·í§@¼Ä¤H¡A¤]¨S¦³¹ï¥ß±¡ºü¡A¥u·Q§i¶D¨C¤@­Ó¨Ó§ä§Úªº¤H¡G¾v¨Ú¤jªk
¦n¡C

·í¤ùĵ§â§Ú±q©ë¯d©Ò±µ¨ì¬£¥X©Ò«á¡A»â§Ú¨ì¥L­Ì¤T¼Óªº¿ì¤½«Ç¡Aµ¹§Ú­Ë¤F¤@ªM¤ô
¡A¤@Ã仼µ¹§Ú¤@Ã仡¡G¬Ý§A³£¦¨³o¼Ë¤F¡A­È±o¶Ü¡H§Ú¯º¤F¡A§Ú»¡¡G¡§§A¤G¤Q¦h·³
¡A§Ú¤­¤Q·³¤F¡A¦Ó¥B¤»¤Ñ¨S¦Y¶º¡A§A¤W¤T¼Ó¡A§Ú¤]¤W¤T¼Ó¡A¨S©Ô¤U¤@¨B¡A´«¤F§A
·|«ç»ò¼Ë¡A§A»¡§Ú­È±o¤£­È±o¡C¡¨«á¨Ó§Ú­Ì»¡¤Fªñ¤@­Ó¤p®É¡A§Úµ¹¥LÁ¿¤F§Ú­×·Ò
ªº¹Lµ{¡A§Úª¾¹D¤F¥L®a¦b¹A§ø¡A§Ú»¡¡A¹A¥Á­W¡A¦³¤F¯f¨S¿ú¬Ý¡A¦pªG¥H«á§A¤÷¥À
¨­Å餣¦n§A§i¶D¥L­Ì·Ò¾v¨Ú¥\¦n¡A¨­¤ß°·±d¡A¥L­ÌÄ@·N§Ú¥i¥H±Ð¥L­Ì¡C¨º­Óĵ¹î
»¡¡A§Ú³oÄU§A§O·Ò¤F¡A§A­ËÅý§Ú®a¤H·Ò¡C§Ú­Ì³£¯º¤F¡C

¥H«á¤£ºÞ¬Oĵ¹îÁÙ¬O©~©e·|ªº¤H¨Ó§Ú®a¡A§Ú¤£°jÁסA¸ÛÀµªº¹ï«Ý¥L­Ì¡C¦³¤@¦¸¹L
¸`¡A¨â­Ó©~©e·|ªº¤HºVªù¡A¥Ò¬O±`«È¡A¤w¸g¦h¦¸¥´¥æ¹D¡A¤A²Ä¤@¦¸¨Ó¡AªOµÛÁy°í
«ù¦bªù¤f»¡¸Ü¡A¦n¹³¹ï·Ò¾v¨Ú¥\ªº¤H«Ü§Ù³Æ¡C§Ú¯ºµÛ»¡¡G¤£¥Î©È¡A¬JµM¨Ó¤F´N¶i
®a§¤§¤§a¡C¤A¤£±¡Ä@ªº¶i¤F®a¡AÄYµÂªº°Ý¡G§AÁÙ·Ò¾v¨Ú¥\¶Ü¡H§Ú»¡¡G·Ò§r¡A¨º»ò
¦nªº¥\­þ¯à¤£·Ò©O¡I³ò¶µÛ¾v¨Ú¥\²á¤F¤@·|«á¡A¤A¤£¦AªOµÛÁy¤F¡A¨«®É¤A³s»¡¦n
´X¹M¡G§A¬O­Ó©ú¥Õ¤H¡A§A¬O­Ó©ú¥Õ¤H¡C©~©e·|´N¦b§Ú®aªþªñ¡A¶i¥X§K¤£¤F©M¥L­Ì
¸I­±¡A¥u­n¨Ó¹L§Ú®aªº¤H¡A§Ú¨£¨ì«á³£¥D°Ê¥´©Û©I¡C¦³®É¥L­Ì¸Ë§@¬Ý¤£¨£§Ú¡A§Ú
¤]¥D°Ê©Û©I¥L­Ì¡C¨S·Q¨ì¤A¥H«á¨£¨ì§Ú®ÉÁ`¬O¥D°Ê©M§Ú¥´©Û©I¡AÁÙ¦³¤@¦¸³º¦b§Ú
«á­±³Û§Úªº¦W¦r¡A»¡¨S¬Æ»ò¨Æ´N·Q¥´­Ó©Û©I¡C

¦³¤@¦¸©~©e·|¦b¼Ó¹DùضK¤F¤@­Ó³qª¾¡A»¡ªº¬O©~©e·|§ï¿ïªº¨Æ¡A¨ä¤¤¦³¤@±ø¬O·Ò
¾v¨Ú¥\ªº¤£¥i·í¿ï¡C«á¨Ó§Ú©M¥L­Ì»¡¡G·Ò¾v¨Ú¥\ªº¤H±q¨S¥Ç¹Lªk¡A¬O§A­Ì¥Çªk¤F
¡C§A­Ì¬O¬F©²ªº¤@¯Å¾÷ºc¡A°µ¨Æ¬O­n­t³d¥ôªº¡A§A­Ì½Ö¦³Åv¤OÀH·N­é¹Ü·Ò¾v¨Ú¥\
ªº¤Hªº¿ïÁ|©M³Q¿ïÁ|Åv¡H¡K¡K¥L­ÌÅ¥«á´h¦í¤F¡A»°ºò»¡¨º¬Oµó¹D¿ì¨Æ³Bªº¡Ñ¡Ñ¼g
ªº¡C§Ú»¡¡A¤£ºÞ½Ö¼gªº¡A¬O§A­Ì¶Kªº¡A¥L¥Çªk¡A§A­Ì¤]¦³¥÷¡C§Ú§i¶D¥L­Ì¥H«á¦A
¦³Ãö©ó¾v¨Ú¥\ªº¨Æ¡A¤£­n»´©ö¸òµÛ°µ¡A°µ¤F¬Æ»ò³£±o¦Û¤v­t³d¡A³­µÛ¥Çªk¤~¯uªº
¤£­È±o¡C

¦b©Mĵ¹î¡B©~©e·|¥´¥æ¹Dªº´X¦~ùØ¡A¥L­Ì¦h¦¸Åý§Ú¶ñªí¡A»¡¬O¤j®a³£­n¶ñ¡A¦³®É
ÁÙ®³¥X¤@Å|ªíÅý§Ú¬Ý¡AÃÒ©ú¤£¬OÅý§Ú¤@­Ó¤H¶ñ¡C§Ú§i¶D¥L­Ì¡G¦pªG¦³»Ý­n¼s¤j¥«
¥Á°µªº¨Æ¡A³ø¯È¤W·|µn¡F¦pªG¬O¦U¦a°Ï¦Û¤v­n°µªº¨Æ¡A¤p°Ï¼s§iªO¤W¤]·|µn¡F¸Ó
§Ú°µªº§Ú·|¿n·¥°t¦X§A­Ì¡C¦pªG³ø¯È©M¤p°Ïªº¼s§iªO¤W³£¨Sµn¡A¨º»ò§A­ÌÅý§Ú°µ
ªº¤@©w¬O°w¹ï¾v¨Ú¥\ªº¡A¤Z¬O°w¹ï¾v¨Ú¥\ªº³£¬O¤£¤½¥¿ªº¡A§Ú¬Æ»ò³£¤£¦X§@¡A¤£
¥u¬O¬°§Ú¦Û¤v¡A§ó¬O¬°§A­Ì¦n¡C¦]¬°­¢®`¾v¨Ú¥\¬O¿ùªº¡A§Ú²{¦b¦pªG°t¦X§A­Ì¶ñ
¤Fªí¡A¨º§A°Ñ»P­¢®`ªº¨Æ¹ê´N¦¨¥ß¤F¡A´N¹³¤å¤Æ¤j­²©R«á´Á²Mºâ®É¡A½Ö¥Çªº¸o½Ö
©Ó¾á¡A¨º®É§A«ç»ò¿ì¡C©Ò¥H§Ú¤£·|°t¦X§A¡A¤£¯àÅý§A°µ¦¨³o¥ó¨Æ¡C´X¦~¨Ó¡A§Ú¨S
¶ñ¹L¤@±iªí¡A¨S¼g¹L¤@­Ó¦r¡C¤G¹s¹s¤T¦~¥H«á¡A°ò¥»¨S¦³¤H¦A¨Ó¥´ÂZ§Ú¤F¡C


¡]¤»¡^
§Ú±q¤G¹s¹s¹s¦~¶}©l°µ¸ê®Æ¦Ü¤µ¨S¦³¶¡Â_¹L¡C¨C¤Ñ¥u­n©¹¹q¸£«e¤@§¤¤ß¤¤´N¤É°_
¤@ºØµL¤ñ¯«¸tªº·Pı¡A³sÄò¤u§@¤Q´X­Ó¤p®É¤]¤£Ä±ªº²Ö¡C

¤p¸ê®ÆÂI¤£¦P©ó¤j¸ê®ÆÂI¡A¨S¦³±ø¥ó¤À¤u¦X§@¡B³æ½uÁpô¡A¤Wºô¡B¥´¦L¡B¶Ç»¼¡B
¶R¯Ó§÷µ¥¤@¤Á¨Æ±¡³£­n¦Û¤v°µ¡A©P³ò¦P­×¤]³£ª¾¹D¸ê®Æªº¨Ó·½¡A¦Ó¥B®aùØ´N¨º»ò
¤jªº¦a¤è¡A¬Æ»òªF¦è³£Â䣦í¡C¶}©l°µ¸ê®Æ®É§Úªº·Qªk«D±`²³æ¡A¦]¬°¦Û¤v¯à¤Ñ
¤Ñ¬Ý¨ì©ú¼zºô¡A´N¹³¤Ñ¤Ñ³£¦b¶}µÛ¤pªk·|¡A¨ü¯qµL½a¡C§Ú«D±`§Æ±æ©P³ò¦P­×³£¯à
¤Î®É¬Ý¨ì®v¤÷ªº¸g¤å¡A¯à¬Ý¨ì©ú¼zºô¤WªºªF¦è¡A´N¶}©l¬°¦P­×´£¨Ñ¦UºØ¸ê®Æ¡C¦b
°µ¸ê®Æ¹Lµ{¤¤¤£Â_ªº­×¥h©È¤ß¡B°µ¨Æ¤ß¡AºÉ¤O¬°¦P­×´£¨Ñ¤è«K¡A©M¦P­×¤@°_¤¬¬Û
¹ªÀy¡A¸g¾ú¤F­·­·«B«B¡B»Ä²¢­W»¶¡C´X¦~¨Ó¡A®É®É·P¨ì®v¤÷ªº¬ÝÅ@¡C

¤@¦¸¡A§Ú¥h¹q¸£«°¶R¤£°®½¦¯È¡A¨º®É¨S¸gÅç¡A¹ï¨ºùذө±ªº±¡ªp¤]¤£¼ô±x¡A¤S¥h
¤F¶R¹L´X¦¸¯Èªº§åµo°Ó©±¡A¥L­Ì»¡±o¥´¹q¸Ü­n³f¡AÅý§Úµ¥¤@·|¡C§Úµo²{¨º´X­Ó¤H
¥æÀY±µ¦Õªº»¡¸Ü¯«±¡¤£¤Ó¹ï¡A§Ú´N°Ý­nµ¥¦h¤[¡A¤@­Ó¤H»¡«Ü§Ö´N°e¨Ó¡C§Úµ¥¤F´X
¤ÀÄÁ¡A¤ßùؤ£½ñ¹ê¡A§Ú»¡¥h§Oªº¦a¤èÂàÂà¡A¨º¤H¤£Åý§Ú¨«¡A»¡¯È°¨¤W´N°e¨Ó¡A§Ú
»¡´N¦b®ÇÃä¬Ý¬Ý¡A¤@·|¹L¨Ó¡C¥X¨Ó«á§Ú¨M©w°¨¤WÂ÷¶}³oùØ¡A§Ú±q³f±è¤U¼Ó¡A¨«¨ì
¤jªù¤f®É¡A¨â½øÄµ¨®°ô¦b¨â­Ó¤jªù¤f¡A§Ú§Ö¨B¥X¥h©ä¨ì¹q¸£«°®ÇÃ䪺¤@­Ó¤p©±ùØ
¶R¤F´X¥]¤£°®½¦¯È¡A¥´¨®Â÷¥h¡C

ÁÙ¦³¤@¦¸¡A§Ú©M¤@­Ó¦P­×©w¦n¶g¥½¤U¤È¥|ÂI¥b°e¤@§å¸ê®Æ¨ì¦o®a¡A¥i¬O¦b©Ô¸ê®Æ
®É¥X¤F¤@ÂI³Â·Ð¡A±ß¤F¤@­Ó¦h¤p®É¡A´N©M³o­Ó¦P­×Ápô¤£¤W¤F¡A«á¨Óª¾¹D¦o¥¿¬O
¨º­Ó®É¶¡«e«á¦b®aùسQ¸j¬[¤F¡C¦pªG§Ú­Ì®³µÛ¨º»ò¦h¸ê®Æ«ö®É»°¨ì¡A«áªG¥i·Q¦Ó
ª¾¤F¡C

¦A¤@¦¸·s¦~¡A§Ú­Ì¥hµo¸ê®Æ¡A¶}¨®ªº¦P­×¤U¨®«á¨S©Þ¨®Æ_°Í´NÃö¤W¨®ªù¤F¡A¥L¦b
·Q¿ìªk§â¨®Ñ¶¶}¡A§Ú´N¥ý¤W¼Ó¤F¡]¤Q´X¼hªº¤jªO¼Ó¡^¡A´X¤ÀÄÁ«á¥L§Ë¦n¤F¨®©Û©Û
¤â¡A§Ú­è­n¶}©lµo¸ê®Æ¡A´N¬Ý¨ì¤T­Ó«O¦w±q¤@ÀY¼Ó±è¤W¨Ó¡A¥L­Ì¦b¨µÅÞ¡A§Ú¥¿¦n
ÀHµÛ¥L­Ì¤@¼h¼hªº¨«¤U¥h¡A§â¸ê®Æµo§¹¡C·Q·Q¤Ó¥©¤F¡A¦pªG¨S§âÆ_°ÍÃö¦b¨®ùØ¡A
§Ú­Ìµo¸ê®Æ®É´N¥¿¦n¸I¤W«O¦w¨µÅÞ¡C

³o¼Ëªº¥©¨ÆÁÙ¦³¦n´X¦¸¡A¦³¨Ç¨Æ±¡¥©ªº³£¤£¥i«äij¡A¹L«á¤~ª¾¹D¨Æ±¡ªº½t¥Ñ¡A«Ü
¦h¦¸ªº¦MÀI´N³o¼Ë³Q®v¤÷À°§U¤Æ¸Ñ¤F¡C®v¤÷·O´d¡A¬°§Ú­Ìªº­×·Ò¶êº¡¾ÞºÉ¤F¤ß¡A
§Ì¤l°ß¦³§V¤Oºë¶i¨Ó³ø®v®¦¡C

©P³ò¦P­×¹ï¸ê®ÆÂI¤]­¿¥[·RÅ@¡A¦u¦í¤ß©Ê¡Aª`·N­×¤f¡C¤@­Ó¦P­×³Q§ì«á¡A¤ßùر}
°Oªº¬O¸ê®ÆÂI¤d¸U¤£¯à¨ü·l®`¡A¤£°±ªºµo¥¿©À¡C©P³ò¥ý«á³Q«Dªk¸j¬[ªº´X­Ó¦P­×
³£¬O³o¼Ë«OÅ@µÛ³o­Ó¤p¤pªº¸ê®ÆÂI¡C¦b¤j®aªº¦@¦PºûÅ@¤U¡A¸ê®ÆÂI´X¦~¨Ó¤@ª½¦w
¥þ¥¿±`ªº¹BÂàµÛ¡A§â¨¸´c­¢®`¤jªkªº¯u¬Û¡B§â¾v¨Ú¤jªkªº¬ü¦n·½·½¤£Â_ªº¶Çµ¹¥@
¤H¡AÄ@§ó¦hªº¤H±o±Ï¡C

¦b®v¤÷¨þÅ@¤¤¡A§Ú¨«¹L¤F¤Q¦~ªº­×·Ò¸ôµ{¡A¤¤¶¡¦³¨«ªº¦nªº®É­Ô¡A¤]¦³ºL¸òÀYªº
®É­Ô¡A§Ú·|¤@ª½¨«¤U¥h¡A¦³¬Æ»ò¨Æ¯à¤ñ¸òÀH®v¤÷¨«¦b¦^®a¸ô¤W§ó©¯¹B¡B§ó¯«¸t©O
¡C°Oªº¨º¦~¥_¨Ê¤U¤F¤@³õ¤j³·¡A«p«pªº³·±¾¦b¾ð¤WÀ£Â_¤F³\¦h¾ðªK¡C²M±á§Ú¥hµ¹
¦P­×°e¸ê®Æ¡A¯¸¦b¥ß¥æ¾ô¤W©ñ²´±æ¥h¡A¤@¤ù¼ä¥Õ¡A§Ú¤£¸T¥XÁn­IµÛ®v¤÷¼gªº¡m±ö
¡n¡G



¿B¥@²M½¬»õ¸U±ö
´H­·«º§ó»A
³s¤Ñ³·«B¯«¦ò²\
¬ß±öÂk
¤Å°g¥@¤¤°õµÛ¨Æ
°í©w¥¿©À
±q¥j¨ì¤µ
¥u¬°³o¤@¦^

´H§Nªº±á­·§j¯k¤F§ÚªºÁy¡A«p«pªº¿n³·¥´Àã¤F¾c¡B¥´Àã¤F¤p»L¡A§Ú¤ßùØ«o¬O¨º»ò
·x¨º»ò·x¡C

¡]²Ä¤T©¡¤j³°¤jªk§Ì¤l­×·Ò¤ß±o®Ñ­±¥æ¬y¤j·|¥æ¬y½Z¡^


http://big5.minghui.org/mh/articles/2006/11/6/141842.html
--
¢z¢w¢w¢w¢w¢w¡»¢Ù¢Ù¢Ñ¢×¢â¢ç¡»¢w¢w¢w¢w¢w¢{     ¡½   KKBOX ¥i¥ß¨è Å¥­µ¼Ö ¡½    
¢x         bbs.kkcity.com.tw          ¢x   ¡½¡½©Ò¦³·Q§äªººq³q³q¤£¥²µ¥ ¡½¡½  
¢|¢w¢w¡mFrom:211.20.254.21      ¡n¢w¢w¢} ¡½¡½¡½http://www.kkbox.com.tw¡½¡½¡½
--
¾\ۤ峹¡G ²Ä 608/5872 ½g | ¤W½g | ¤U½g | ¦^ÂÐ | Âà±H | Âà¶K | m H d | ªð¦^

Éà ¥x¤j·à¤l§q¦ò¾Ç±M¯¸  http://buddhaspace.org