作者: DavidChiou (邱大剛) 站內: BudaHelp
標題: [轉錄]六見處
時間: Sat Jun 20 06:31:46 2009

※ 本文轉錄自 ch 發文：

在卷六（一三三）的「六見處」，莊居士版解釋如下：

+ 六見處：六個觀察處，這六個觀察處為「五蘊」加上「見、聞、覺、識」。

想請問的是，通常「五蘊」不是便會涵蓋了「見、聞、覺、識」(所見、所聞、
所思、所知)？在此為何會把這四者獨立算一項？

此外，張居士版是把六見處譯為六根處，不知是否較為合適？

--
卍 獅子吼站 板面介紹:                                         cbs.ntu.edu.tw
☉ 佛教Ｘ檔案 - 用科學的態度探索科學的死角                         BudaXfile