作者: belleyyc (烏龜慢走) 看板: BudaHelp
標題: Re: [請問]關於金剛經與般若經中所提到的福德問題[續]
時間: Sun Oct 14 21:12:38 2007

※ 引述《sici1 (愛做夢的小孩)》之銘言：
>       其實最好的方式就是自己去比對，先以CBETA裡所能找的資料，找出來後
>       才能說明，否則都只是猜想。否則只好自己用梵文去比對了 :P

   您提得對。應該是自己去比對，只是自己比對了，也沒有把握，也沒時間深入
   那些專業論文。加上，也不懂梵文或巴利文，才會想到站上諸位善知識。
   Anyway，多謝：）

>       對於差了多少、落差多大才有點譜，古人有古人時代背景的考量，
>       說不定是其它都刪掉了，只留福德部分，才讓人感覺一直在強調福德，
>       說不定是"這種情況"也說不定.....
--
卍 獅子吼站 板面介紹:                                         cbs.ntu.edu.tw
☉ 大家來讀經板 - 共同深入經藏, 以期智慧如海                      BudaDigest