看板: BudaHelp ◎ 佛法求助哇啦啦    板主: cathykao/prajna
閱讀文章： 第 14084/17893 篇 | 上篇 | 下篇 | 回覆 | 轉寄 | 轉貼 | m H d | 返回 
作者: bv4pr (BBCALL)
標題: Re: [問題] 印順導師？
時間: 2005年 7月24日 10:47:48 星期日

※ 引述《Hsiehlucien (lucien)》之銘言：
> 是整理匯集本    整理過去不同翻譯版本成新的一本
> 不算新的經    爭議也不大   應該說很小     爭議很小
> > 是的，這是現代造經運動的版本，爭議頗大，由夏蓮居會集編造，台灣某法師
所弘揚

師兄所言如是，爭議很小是在台灣本島，在內地，則許多淨土宗門人便
不如此認同，言詞激烈者則直批此書為偽經且降低要求標準，支持者則
認為此書是修正了過往翻譯的問題，雙方各執一方，多年前便鬧的不甚
愉快，只不過，這個問題並未在寶島延燒而已。

爭議大不大並不重要，是不是新的經也不重要，這個問題請自行判斷，
晚學只是告知此事件而矣。

--
淨∵☆.。∴★﹒．∴☆∵豐
∵.‥千尺鯨噴洪浪飛‥˙∴
★﹒ 一聲雷震清飆起．∵★
╙═══ BBCALL ═══╜ 
http://edharma.info/

--
※ Origin: 台大獅子吼佛學專站 <cbs.ntu.edu.tw> 
◆ From: !Hinet61.229
閱讀文章： 第 14084/17893 篇 | 上篇 | 下篇 | 回覆 | 轉寄 | 轉貼 | m H d | 返回
卍 台大獅子吼佛學專站  http://buddhaspace.org