發信人: mingwangx.bbs@ptt.cc (器材班，○九三), 看板: BudaHelp
標  題: 虛空藏菩薩能滿諸願最勝心陀羅尼求聞持法的譯者
發信站: 批踢踢實業 (Sat Jul  9 23:29:30 2005)
轉信站: Lion!Group.NCTU!grouppost!Group.NCTU!ptt
Origin: sally.csie.ntu.edu.tw

為了找虛空藏菩薩能滿諸願最勝心陀羅尼求聞持法的全文，
在GOOGLE翻了一下，
卻發現，虛空藏菩薩能滿諸願最勝心陀羅尼求聞持法的譯者有兩個，
大正新脩大藏經說是善無畏譯，
乾隆大藏經說是輸波迦羅譯。

覺得很怪，
所以又用GOOGLE搜尋了一下，
原來善無畏就是輸波迦羅。

  善無畏的梵文音譯作戍婆揭羅僧訶（Subhakarasimha），音譯簡譯
  為：〝輸波迦羅〞，意為凈獅子。

上文出處：http://www.jingangdhyanaincnet.org/07a/07a01/07a01a/07a01a16.html

學到三件事：
1.虛空藏菩薩能滿諸願最勝心陀羅尼求聞持法的譯者是誰？
2.原來善無畏就是輸波迦羅。
3.GOOGLE真是棒！

--
「遊說企業，為人人公益網募款」活動
http://tbg.org.tw/~tbgweb/cgi-bin/topic.cgi?forum=44&topic=97&show=0

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.139.243.202