如來真說」共有 1 個註解 (更新時間 2022年02月12日 19:00:47)
^中阿含經(1)^^ | [[agama2:中阿含經卷第五十四|中阿含經卷第五十四]][[agama2:中阿含經卷第五十四#(二〇一)中阿含[*]大品嗏帝經第十(第五後誦)|(二〇一)中阿含[*]大品嗏帝經第十(第五後誦)]]| 佛陀所說的真實、正確的說法。《雜阿含經》卷十四第345經譯為「以食故」。相當的南傳經文作「那個食的生起」。按:南傳經文的「食」是食物、滋養物的意思(例如四食可滋養五陰),巴利文為āhāra,《中阿含經》的底本可能為發音近似的arahā(阿羅漢;應供,為如來十號之一)。 (2022年02月12日 18:42:24)|