丁福保: 佛學大辭典

漢字缺字呈現:  羅馬轉寫字呈現:

曇摩

 (人名)Dharmagupta,比丘名。又作曇摩,曇摩德,曇摩屈多迦,曇無德,曇無多,皆梵音之楚夏耳,譯曰法正,法鏡,法藏,法護,法密等。佛滅後百年優婆多五弟子中之一。於律藏立一部,名為曇無德部。律名四分律。可洪音義三曰:「曇摩律部師宗名,曇摩多,亦云曇無德,此云法鏡,亦云法藏,即四分律部也。」戒本疏一上曰:「曇摩多此云法正,律名四分。」又曰:「梵音曇無德,曇摩德,與多,傳有訛僻,唐言度之。同云法正,謂法正律主,明慧卓朗,除邪倒也。又言法護者,能興建正法,不墮於時,即十八部中法護部是也。又言法鏡者,能照達萬法也。」飾宗記二本曰:「曇無德者,部執疏中曇摩多,翻為法護,宗輪論中名法藏部。」大集經二十二曰:「我涅槃後,有諸弟子受持如來十二部經,書寫讀誦,顛倒解義,顛倒宣說,以例解說,覆隱法藏,故名曇摩多。」